?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Страсбург.








Праздничный день в начале лета. Страсбург.  Мы были в Страсбурге уже не один раз, но ни разу - летом.
Наконец-то покатались на кораблике по Илю,  оказалось, что в этом городе ужас как много воды, никогда не могла подумать ( если бы я читала путеводители.... но я их ненавижу!  )))
Короче говоря,  летом в Страсбурге чудесно, почему - потому что можно есть на улице смотрите сами:)
А если серьезно, то для меня Страсбург, и вообще Эльзас - одно из тех мест, куда хочется возвращаться.  Причем, многократно:)







Соборная площадь. Страсбургский собор - грандиозный поэтому не влез целиком в кадр, как я ни старалась.
Строить его начали аж в 1015 году... а свой современный вид он приобрел в 15 веке. Теперь Страсбургский собор, как и старая часть города, расположенная на острове, а также квартал Маленькая Франция  Petite France находятся под охраной ЮНЕСКО , как
памятники  мировой культуры.


Фрагмент  собора



Еще одна достопримечательность: знаменитый дом Каммерцеля  Maison Kammerzel
В средневековье в этом доме,  образце фахверкового ( дурацкое слово. но иначе как?)  зодчества,  тусовались купцы.
Сейчас здесь ресторан и гостиница.




Пешеходная улочка в центре города. Впереди маячит шпиль собора.




Одни рестораны! И все едят, едят... или просто сидят за бокалом Гевюцтраминера




Если вы приехали в Эльзас, и не попробовали тарт фламбе, то считай зря съездили.






Открытки с местными специалитетами - очень наглядно, можно и не писать, что за птица - "шу -крут"







А мы вот с едой в этот раз промахнулись. Или перехитрили сами себя:)  решили свернуть с главной улицы ( подальше от туристов!)  и поесть в каком-нибудь тихом ресторанчике. Было так себе,  скажу честно. 

Улитки в горшочке с чесноком и травами





Тарт фламбе - тоже посредственный ) еще и подгорел малость, как видите)





В общем, смело ешьте прямо на главной улице,  не ошибётесь.




Гортензиииииии







Зашли в  магазинчик. а там - симпатичная керамика. формы для гугельхупфа всевозможных цветов..


с некотрых пор уменя появилась странная привычка - фотографироваться в зеркале)







Вышли на набережную Иля и решили прокатиться на речном трамвайчике. Правда, пришлось разделиться : с собакой на кораблик не пускали, и поэтому супруг пошел гулять с Пашей, а мы загрузились на борт, одели наушники и поплыли.




Не знаю, в чём тут дело, но уже минут через пять мы стали засыпать;) И вообще, там было душно, и сиденья неудобные, после часового сидения я вышла с корабля в виде панды. Из того, о чём вещал гид, уловила крохи, так как прямо за мной сидели две немецкие глухие бабули, которые  бурно обсуждали, как кого-то изнасиловали.







А потом мы встретились с мужем, который прекрасно провёли время, гуляя с Пашей по Маленькой Франции
купили в кондитерской гугельхупфов на ужин и поехали домой.


Еще



Comments

( 58 comments — Leave a comment )
tatka_ap
Jun. 15th, 2011 01:43 pm (UTC)
Милейшее место :)) Формы понравились! С едой ничего не поняла: что это в горшочке и что за лепешка на следующей фотке?
len_go6819
Jun. 15th, 2011 02:14 pm (UTC)
Ой! в горшочке - улитки, а лепешка - тарт фламбе, или фламкухен. Тонкий слой теста, крем-фреш, лук, бекон. правильный тарт фламбе - это очень вкусно! Есть сорта, куда сыр кладут.
Спасибо, Тань. Там очень приятно. Похоже на Германию, но не Германия)
Германия с французским акцентом...или скорее, Франция с немецким:)
(no subject) - tatka_ap - Jun. 15th, 2011 03:27 pm (UTC) - Expand
ничо не псих?) - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 03:45 pm (UTC) - Expand
Re: ничо не псих?) - tatka_ap - Jun. 15th, 2011 03:55 pm (UTC) - Expand
ingwervanille
Jun. 15th, 2011 02:38 pm (UTC)
Лен, ты этим постом вызвала острейший приступ ностальгии)) Давненько мы уже не были в Страсбурге...пора!
len_go6819
Jun. 15th, 2011 02:43 pm (UTC)
Свет, я там последний раз была еще с животом, т.е. давненько!Соскучилась.
А ведь там есть чудный Кольмар... но это надо не на один день ехать, конечно.
да,Эльзас - это хорошо...
(no subject) - ingwervanille - Jun. 15th, 2011 02:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 02:58 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
len_go6819
Jun. 15th, 2011 03:03 pm (UTC)
Ира, вы на свободе, как я рада!
Не Франция, Ир. Но и не совсем Германия. Особое место:)

Да, вот странно. Мы давно следуем заповеди не есть в местах скопления туристов. И вишь, прошиблись) Раньше ели и Каммерцеле, и в др. центральных ресторанах, прекрасно было. От добра добра не ищут:)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
lublupoest
Jun. 15th, 2011 02:59 pm (UTC)
прикольно, Лен))) интересные фотографиии, давай исчо!
такие "пряничные улочки"
len_go6819
Jun. 15th, 2011 03:04 pm (UTC)
"давай исчо"
Издеваисси да? и потом, питсот все равно не наскребу * подмигивает многозначительно *
Re: "давай исчо" - lublupoest - Jun. 15th, 2011 03:12 pm (UTC) - Expand
Re: "давай исчо" - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 03:17 pm (UTC) - Expand
mur_ena
Jun. 15th, 2011 03:04 pm (UTC)
Какие формы, Лен!

Получается муж с Пашей выгодали не поехав на кораблике то)))
len_go6819
Jun. 15th, 2011 03:08 pm (UTC)
Ага, еще и поржал, когда меня в виде панды увидал. Но я над бабками повеселилась : изнасиловали кого-то из их сверстниц, как я поняла. И бабки про эрекцию спорили * люблю чОрный юмор *
(no subject) - mur_ena - Jun. 15th, 2011 03:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 03:39 pm (UTC) - Expand
parmezansha
Jun. 15th, 2011 03:14 pm (UTC)
Красиво.
len_go6819
Jun. 15th, 2011 03:20 pm (UTC)
Спасибо на добром слове:)
Немногословная ты сегодня, Ирочка)


pogodda
Jun. 15th, 2011 03:18 pm (UTC)
как здорово-здорово, Лен! Кааак я хочу уже вырваться куда-нибудь... но видимо, ещё не скоро((
len_go6819
Jun. 15th, 2011 03:28 pm (UTC)
Да вишь, всё рядом в Европах-то, Наташ. Сели-поехали, удобно.
гоблин не появлялся больше? я ржу, вспоминая.
Мы в Страсбурге видели как бдительные граждане обезвредили карманника. Взяли за грудки, потрясли его, при этом вывалился украденный бумажник. Потом надавали ему поджопников и отпустили на все четыре стоооороны * поет, подражая Пугачевой
Это все произошло, пока мы в тур. офисе за планом города в очереди стояли.Классно было)))

(no subject) - pogodda - Jun. 15th, 2011 03:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 03:36 pm (UTC) - Expand
что ты, что ты, - pogodda - Jun. 15th, 2011 03:37 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 03:41 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - pogodda - Jun. 15th, 2011 03:44 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 03:47 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - pogodda - Jun. 15th, 2011 03:51 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 04:01 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - pogodda - Jun. 15th, 2011 04:03 pm (UTC) - Expand
Re: что ты, что ты, - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 04:05 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
len_go6819
Jun. 15th, 2011 03:34 pm (UTC)
Спасибо, я рада, что понравилось!
А ты где рецепты смотрела? Мне irenka2501 давала свой рецепт, у меня в комментах к какому-то посту он.Если надо, поищу, скажи.
А сыры разные кладут - мюнстер, и швейцарские. Но мне нравится самый простой, классический.

А про автопортреты в зеркале - наверное, ты права, я должна поразмыслить над этим)))
(Deleted comment)
(no subject) - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 04:11 pm (UTC) - Expand
irenka2501
Jun. 15th, 2011 06:40 pm (UTC)
все же Эльзас больше немецкий такой, чем французский :) тем интереснее путешествовать :)
len_go6819
Jun. 15th, 2011 07:53 pm (UTC)
Не настоящая Франция, конечно! Но и не Германия. Атмосфера там... французская больше... не знаю, как объяснить)
Ирочка, один хороший человек интересовался рецептом фламбе, я тебя процитировала, не забыв упомянуть:)
(no subject) - irenka2501 - Jun. 15th, 2011 08:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - len_go6819 - Jun. 15th, 2011 08:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irenka2501 - Jun. 15th, 2011 08:11 pm (UTC) - Expand
uliana_brut
Jun. 15th, 2011 10:30 pm (UTC)
Леночка, какой он красивый и игрушечный! Очень захотелось туда!
Ты краса и худущая, как всегда! Дить - такой серьезный))
len_go6819
Jun. 16th, 2011 07:18 am (UTC)
Уль, правда игрушечный. Вот как они умудрились всё сохранить в таком виде, не знаю. Берегут свою культуру для себя и для детей.
Дить надулся , кажется... щас возраст такой сложный)
Спасибо, Улечка
alienlike
Jun. 16th, 2011 05:08 am (UTC)
красиво.. задумалась, смогу ли я есть улиток.. Лена, они вкусные???
*не смеяться* - не склизкие?:)))
len_go6819
Jun. 16th, 2011 07:15 am (UTC)
Очень красиво там, Оксан. Можно и на недельку съездить, там есть что посмотреть.
Улитки - соусе с приправами вкусные,
не склизкие, точно. Самое вкусное соус, в него хлеб хорошо макать. А они сами - как мясо. Посмотри в хорошем супере, наверняка есть , Эскарго называются ( в заморож. виде).
(no subject) - alienlike - Jun. 17th, 2011 04:42 am (UTC) - Expand
(no subject) - len_go6819 - Jun. 17th, 2011 07:50 am (UTC) - Expand
busido_ru
Jun. 25th, 2011 02:41 pm (UTC)
А, скажите, пожалуйста, французский язык в Альзасе - он с немецким акцентом или довольно чистый? И как в Страсбуре называют регион, я имею в виду самих жителей , Альзас или Эльзас?
len_go6819
Jun. 25th, 2011 02:48 pm (UTC)
Они себя по-французски называют, Альзас. Мне трудно сказать, чисто ли они говорят, потому что я во французском слаба,а по-немецки местные говорят с заметным французским прононсом, это сразу слышно.
(no subject) - busido_ru - Jun. 25th, 2011 02:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - len_go6819 - Jun. 25th, 2011 03:44 pm (UTC) - Expand
kopeyka2011
Jun. 16th, 2012 07:07 pm (UTC)
как же мне захотелось есть от твоего поста))
( 58 comments — Leave a comment )

Profile

len_go6819
len_go6819

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek